חיבור התקן חדש לטלוויזיה ושליטה עליו בעזרת HDMI CEC – דגמי 2016-2020

ניתן לחבר לטלוויזיה דרך יציאות ה-HDMI מכשירים שונים, כמו סטרימרים (מי בוקס, אפל טי וי וכדו׳), נגני Bluray, מצלמות וידיאו, קונסולות משחקים ועוד. ובעזרת טכנולוגיה HDMICEC נוכל גם לשלוט עליהם.

רגע לפני שמתחילים:

  • יש לכם דגם חדש יותר (2021 ומעלה)? עברו למדריך הזה.
  • למכשיר שאין לו תמיכה ב-HDMI-CEC ניתן לנסות את השלט האוניברסלי של LG – עברו למדריך דגמי 2018-2020 או למדריך לדגמי 2021.

מה זה (SIMPLNK (HDMICEC ?

SIMPLINK מאפשר שליטה בהתקני HDMICEC המחוברים לטלוויזיה שלכם בכבל HDMI באמצעות השלט הרחוק של הטלוויזיה. רוב המכשירים החדשים מגיעים עם טכנולוגיה HDMICEC ויהיה ניתן לשלוט עליהם עם השלט הרחוק של הטלוויזיה.
נגן SimpLink Blu-ray שחור עם לוגו Ultra HD על מגש הדיסקים הקדמי. למכשיר כפתורים שונים ויציאת USB בחזית. הלוגו של LG נמצא בפינה הימנית התחתונה.


הוראות הפעלה (SIMPLINK (HDMI-CEC:

על מנת להשתמש באפשרות SIMPLINK שבטלוויזיות LG יש לבצע חיבור ע”י השלבים הבאים (באופן חד פעמי):

לדגמי 2018-2020:

  1. בטלוויזה יש לעבור ליציאת ה-HDMI שאליה המכשיר החיצוני מחובר.
    רק במקרה שהמכשיר החיצוני הוא מקרן קול או רסיבר יש לחבר את כבל ה-HDMI לכניסת HDMI 2 ARC בטלוויזיה.
    תמונת תקריב של הפאנל האחורי של מכשיר, מראה שלוש יציאות HDMI ושתי יציאות USB. יציאות ה-HDMI מסומנות מלמעלה למטה כ-1 (USB 3.0), 1 ו-2 (ARC). שתי יציאות ה-USB מסומנות כ-IN ו-2. תיבה אדומה מדגישה את יציאת HDMI 2 (ARC).
  2. יש לעבור למסך הגדרות (לחיצה ממושכת על כפתור ההגדרות בשלט – סימן של גלגל שיניים).
  3. יש לעבור לתפריט הגדרות: ״חיבור״.
  4. בחרו באפשרות: ״הגדרות התקן HDMI״ או “הגדרות חיבור התקן”.
  5. יש להפעיל את כל האפשרויות בתפריט זה.
    (זיהוי התקנים אוטומטי, SIMPLINK, סנכרון הפעלה אוטומטית).
    התמונה מציגה את תפריט ההגדרות של טלוויזיית LG, הכתובה בעברית, תוך התמקדות באפשרויות הקשורות לחיבור. "SIMPLINK (HDMI-CEC)" מודגש ומופעל. מספר אפשרויות חיבור והגדרות אחרות מופיעות על המסך.
  6. מקרן קול – יש לחבר את חיבור ה-HDMI למקרן הקול ליציאת HDMI OUT TV ARC.
  7. מכשיר חיצוני (סטרימיר אנדרואיד/אפל, קונסולה, פלו-ריי וכדו’) – עברו לתפריט ההגדרות HDMI-CEC במכשיר החיצוני שברצונכם לחבר והפעילו את האפשרות HDMI CEC שליטה. באפל טי וי: זה “בשלטים ומכשירים” -> “שליטה במכשירי טלוויזיה ומגברים” (“Home Theater Control”) ומי בוקס של שיאומי זה “CEC Control”.
    מסך המציג שתי אפשרויות תפריט: "פונקציות HDMI Rx" ו-"HDMI CEC Functions", כל אחת מהן מלווה בסמל הגדרות. הרקע כחול בהיר.
  8. הפעילו את האפשרות HDMI CEC או שליטה על הטלוויזיה.
    מומלץ להפעיל רק את אפשרות ה-HDMI CEC ללא כל האפשרויות האחרות. למניעת שליטה הפוכה.
    מסך מציג את התפריט "HDMI CEC Functions". האפשרויות כוללות הפעלה/השבתה של "HDMI CEC" והגדרות עבור "One Touch Play", "One Touch Standby", "הפעלה אוטומטית מהטלוויזיה" ו"שפת OSD אוטומטית", כל אחת עם תיבות סימון מתאימות.
  9. תשמרו את ההגדרות וצאו.
  10. ברגע שיש חיבור תקין HDMI-CEC מהטלוויזיה להתקן החיצוני זה מופעל אוטומטי.
    ואם לא אז יש להעביר את יצאת שמע להתקן HDMI ARC.
    מסך טלוויזיה מציג את הגדרות בקרת עוצמת הקול בעברית, המציין את הקלט הפעילה כ-HDMI (ARC). בצד שמאל של המסך, ישנם סמלי שליטה עגולים כחולים הכוללים כפתור הפעלה, בקר משחק וכו'. הקלט הנוכחי מציג תמונה של ציור.

אין חיבור

במקרה שעדיין אין חיבור, יש להוציא מהחשמל את הטלווזיה ומקרן הקול או הסטרימר למשך 15 דקות ולחבר מחדש, על מנת לקבל חיבור חדש תקין.

במידה ויש לכם רסיבר וברצונכם לחבר אותו יש לעבור למדריך הזה.


חיבור HDMI-CEC לדגמי 2017 ומטה:

  1. יש לעבור למסך הגדרות הטלוויזיה (לחיצה ממושכת על כפתור ההגדרות בשלט – סימן של גלגל שיניים).
  2. יש לעבור לתפריט אפשרויות ״כללי״.
  3. יש לבחור בתפריט אפשרויות: ״SIMPLINK HDMI-CEC״.
  4. לחצו על כפתור “הפעלה” (במידה והוא במצב כבוי), והפעילו את אפשרות: “סנכרון הפעלה אוטומטית”. בסיום חזרו עם מקש Back בשלט הרחוק.
    התמונה מציגה תפריט מסך טלוויזיה בעברית עם אפשרות להגדרות "SIMPLINK". מוצגות בחירות שונות, כולל כפתור "הפעל" בעיגול באדום בצד שמאל. מתג מעבר מוקף נוסף להפעלה/השבתה של התכונה גלוי גם הוא.
  5. מקרן קול – יש לחבר את חיבור ה-HDMI למקרן הקול ליציאת HDMI OUT TV ARC.
  6. מכשיר חיצוני (סטרימיר אנדרואיד/אפל, קונסולה, פלו-ריי וכדו’) – עברו לתפריט ההגדרות HDMI-CEC במכשיר החיצוני שברצונכם לחבר והפעילו את האפשרות HDMI CEC שליטה. באפל טי וי: זה “בשלטים ומכשירים” -> “שליטה במכשירי טלוויזיה ומגברים” (“Home Theater Control”) ומי בוקס של שיאומי זה “CEC Control”.
    מסך המציג שתי אפשרויות תפריט: "פונקציות HDMI Rx" ו-"HDMI CEC Functions", כל אחת מהן מלווה בסמל הגדרות. הרקע כחול בהיר.
  7. הפעילו את האפשרות HDMI CEC או שליטה על הטלוויזיה.
    מסך מציג את התפריט "HDMI CEC Functions". האפשרויות כוללות הפעלה/השבתה של "HDMI CEC" והגדרות עבור "One Touch Play", "One Touch Standby", "הפעלה אוטומטית מהטלוויזיה" ו"שפת OSD אוטומטית", כל אחת עם תיבות סימון מתאימות.
  8. תשמרו את ההגדרות וצאו.
  9. ברגע שיש חיבור תקין HDMI-CEC מהטלוויזיה להתקן החיצוני זה מופעל אוטומטי.

אין חיבור

במקרה שעדיין אין חיבור, יש להוציא מהחשמל את הטלווזיה ומקרן הקול או הסטרימר למשך 15 דקות ולחבר מחדש, על מנת לקבל חיבור חדש תקין.

במידה ויש לכם רסיבר וברצונכם לחבר אותו יש לעבור למדריך הזה.


חיבור התקן חדש לטלוויזיה:

אין צורך להמשיך למדריך זה אם יש חיבור HDMI-CEC תקין כפי שהוגדר במדריך הקודם.
ניתן ולא הצלחתם לקבל חיבור תוכלו להיעזר באשף ההתקנה שבטלוויזיה.

אם ברצונכם לחבר מכשיר חדש לטלוויזיה (סטרימר, קונסולת משחקים ואפילו ממיר), תוכלו לעשות זאת בעזרת היישום ״מחבר התקן״ ע״י הצעדים הבאים:

  1. בדגמי 2017 ומטה:
    במסך הראשי בחרו באפשרות: ״מחבר התקן״.
    תצוגה מקרוב של שלט רחוק לטלוויזיה המציג כפתור סמל תקע חשמל במרכז. הכפתורים המקיפים כוללים כפתור Netflix בצד שמאל וכפתור אמזון בצד ימין. כמה כפתורים צבעוניים נראים בתחתית.
    בדגמי 2018 ומעלה:
    במסך תפריט הגדרות הטלוויזיה יש לבחור בתפריט האפשוריות: “חיבור” ובאפשרות: ״מחבר התקן״.
  2. בחרו מרשימת סוגי ההתקנים את המכשיר שלכם.
  3. בחרו את יציאת ה-HDMI בטלוויזיה שאליה מחובר ההתקן ולסיום לחצו על כפתור ״הבא״.
  4. אם ההתקן שלכם תומך ב-HDMI-CEC יש לסמן/להפעיל את האפשרויות SIMPLINK וסנכרון אוטומטי בעת ההפעלה. לסיום לחצו על כפתור ״בוצע״.
  5. התווסף לכם במסך הבית אייקון חדש עם שם ההתקן. תוכלו לערוך אותו בכל עת דרך אפשרות כניסות (Inputs).

הערה חשובה:
על מנת שהטכנולוגיית השליטה על המכשיר HDMI-CEC תעבוד יש לוודא שבמכשיר שחיברתם לטלוויזיה מוגדרת ומפועלת האפשרות HDMI-CEC, שימו לב שהאפשרות יכולה להיות שונה בקצת ממכשיר למכשיר, לדוגמא באפל טי וי זה נקרא: Home Theater Control ומי בוקס של שיאומי זה CEC Control.


בחירת כניסה פעילה:
יש באפשרותכם לבחור כניסה (input) בשלוש דרכים:

  • לבחור את ההתקן ממסך הבית (אפשרות זו קיימת רק בדגמים הישנים) – לאחר הוספת התקן חדש ההתקן יופיע לכם כאייקון במסך הבית.
  • דרך השלט הרחוק – לחצו על כפתור הכניסות (inputs) בשלט הרחוק ותבחרו את הכניסה הרצויה.